NNI 中文歌詞wiki

ガラクタネバーランド

最終更新:

匿名ユーザー

- view
だれでも歓迎! 編集


作词:cosMo@暴走P
作曲:cosMo@暴走P
编曲:cosMo@暴走P
歌:灯油

翻譯:gousaku


廢銅爛鐵永無島

鏽跡斑斑的過山車 被風吹得咔嗒作響
這世界中的「那樣東西」
已經不再被需要!
夢想和希望 還有那溫暖的笑臉
曾經堅信 這一切都會永遠持續

翱翔天際 橫渡彩虹 少年 在彼處做著夢
那許許多多都到了忘卻的彼方 他終究是要長大成人
將曾經相伴的回憶 統統鎖進了盒子裡

心中期盼著有朝一日 燈火再次閃耀 在這時間的盡頭
被人們玩弄至今的 「那樣東西」許下願望

大人們 隨隨便便就遺忘捨棄的 純潔的心中景象
「那樣東西」還未 成為廢銅爛鐵

永無島

早已褪色的過山車 生銹腐朽搖搖晃晃
正當要陷入長久的 安眠之時
卻做起了夢!

歡快地轉個不停的 遊樂設施 閃閃發光
曾在往日之中大顯身手 都是值得稱頌的驕傲
破風前行 穿梭雲間
世界映在眼中如此美麗

傍晚投下陰影 隨後一切都在黑暗中溶解
那是連曾經存在於彼處的意義 都會歸於虛無(零)的
深沉黑暗

暴露在雨雪之中 但仍然一直等待
當人們的身影 全都消失後也依舊佇立
大人們遺忘在遠處的 夢幻(夢)的回憶碎片
「那樣東西」還未 成為廢銅爛鐵

永無島

在終於空無一人的遊樂園裡
將那永不停歇 難以停歇 表演的後續追尋
「你 所 期盼的東西 不管 怎麼尋找 也一定 不在 這裡了」

將那不會腐朽 也不會生銹的
少年的夢承載 疾馳飛奔
仿佛是要將這妄想侵蝕
世界 終有一天會讓「那樣東西」歸於大地

心中期盼著有朝一日 燈火再次閃耀 在這時間的盡頭
被人們玩弄至今的 「那樣東西」許下願望

大人們 隨隨便便就遺忘捨棄的 純潔的心中景象
「那樣東西」還未 成為廢銅爛鐵

永無島

你所期盼的東西 不管怎麼尋找也一定不在這裡了
但是總有一天能找到的吧?是啊因為這裡就是……

タグ:

cosMo 暴走P 灯油
+ タグ編集
  • タグ:
  • cosMo
  • 暴走P
  • 灯油

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

記事メニュー
目安箱バナー