作詞：マチゲリータP
作曲：マチゲリータP
編曲：視覺系樂團「Black Rose」 ※マチゲリータP
歌：Rose大人(通稱黑玫瑰大人) ※マチゲリータP
作曲：マチゲリータP
編曲：視覺系樂團「Black Rose」 ※マチゲリータP
歌：Rose大人(通稱黑玫瑰大人) ※マチゲリータP
翻譯：yanao
消臭力～Black Rose～
在追憶的季節中
沾附上的這份氣息
在哀愁世界的角落
逐漸刻畫在Heart之上……
沾附上的這份氣息
在哀愁世界的角落
逐漸刻畫在Heart之上……
明明連殘留在我記憶中的
妳的微笑
也不可能消失的
魔法卻將它抹去了……
妳的微笑
也不可能消失的
魔法卻將它抹去了……
It's magic
沐浴在萊姆雨中
注視著我而哭泣著
在無名指上發著光的
是愛的誓約和deodrant……
注視著我而哭泣著
在無名指上發著光的
是愛的誓約和deodrant……
黑色玫瑰讓人想起
純潔的香氣
連潔淨而透明的看啊，
那冰冷的水珠……
純潔的香氣
連潔淨而透明的看啊，
那冰冷的水珠……
Ah 不要從我身邊消失
那我想記起的香味
圍繞在這房裡
用只屬於妳的氣息
那我想記起的香味
圍繞在這房裡
用只屬於妳的氣息
Moh 拜託哪都別去
我只愛著妳一人……
用滿是傷的身軀伸出手……
我只愛著妳一人……
用滿是傷的身軀伸出手……
不要消失……
在被氣味抱擁的同時
逐漸稀薄的溫暖
飄散著玫瑰的香氣 消臭力……
消失在黑暗的另一端
只屬於我一人的愛
散發出玫瑰的香氣 消臭力……
逐漸稀薄的溫暖
飄散著玫瑰的香氣 消臭力……
消失在黑暗的另一端
只屬於我一人的愛
散發出玫瑰的香氣 消臭力……
環繞著房間的妳
被芬芳所包圍著……
「會在什麼時候消逝呢？」
（消臭力……）
看著我吧不要哭了
我就在妳的身邊……
「我會一直一直愛著妳的……」
（消臭力……）
被芬芳所包圍著……
「會在什麼時候消逝呢？」
（消臭力……）
看著我吧不要哭了
我就在妳的身邊……
「我會一直一直愛著妳的……」
（消臭力……）
在被妳所抱擁的同時
逐漸稀薄的溫暖
飄散著玫瑰的香氣 消臭力……
在一滴眼淚裡
沒有任何的虛偽
黑色的玫瑰如雨落下 消臭力……
逐漸稀薄的溫暖
飄散著玫瑰的香氣 消臭力……
在一滴眼淚裡
沒有任何的虛偽
黑色的玫瑰如雨落下 消臭力……
妳的香氣，這房間的氣息。
我應該會將一切都忘記吧……
如果會忘的話那乾脆，用我的手……
用這黑色的玫瑰，
將世界、將我的世界……給消滅吧……
我應該會將一切都忘記吧……
如果會忘的話那乾脆，用我的手……
用這黑色的玫瑰，
將世界、將我的世界……給消滅吧……
消臭力……
消臭力，由日本主要生產室內芳香用品的廠商S.T（エステー）所開發的室內芳香劑
在台灣的話可以在各大日系百貨的超市裡找到，大大一罐價錢還OK，聽說效果很驚人持久（？）
在台灣的話可以在各大日系百貨的超市裡找到，大大一罐價錢還OK，聽說效果很驚人持久（？）
