「Archon_Branch」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
「Archon_Branch」(2014/04/24 (木) 01:15:56) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
|[[*>Archon_Branch]]|Name|Point|Skill&BR()Type|Max&BR()Rank|Range|Cast&BR()Time|Cool&BR()Down|Cast&BR()Cost|Description|原文|h
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/bleeding_aa.jpg)|Blood Pact|0|Passive|2|-|-|-|-|Increases the maximum stack size of your Searing Vitality buff by 1.&br()&br()あなたの灼熱の活力バフの最大スタックサイズを1/2ずつ増加する。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/100/blood-pact]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/righteousness2.jpg)|Favored Ally|0|Passive|3|-|-|-|-|Increases the radius of your Archon buff auras by 5 meters and reduces their cast time by 33%.&br()&br()5/10/15メートルで、あなたのアーコン·バフオーラの半径が増加し、33/66/100%彼らの詠唱時間が減少します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/101/favored-ally]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/living_flame_01.jpg)|Soul Fire|0|Passive|5|-|-|-|-|Increases your damage by 1%.&br()&br()1/2/3/4/5%あなたのダメージが増加します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/102/soul-fire]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/bolt_of_radiance_01.jpg)|Exhilaration|5|Passive|5|-|-|-|-|Your spell critical hits return 0.25% of your maximum Mana.&br()&br()自分の魔法クリティカルヒットは、あなたの最大マナの0.25/0.5/0.75/1/1.25%を返します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/103/exhilaration]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/concussion_01_b.jpg)|Strength of Stone|5|Passive|3|-|-|-|-|Pillaging Stone places a stacking buff on you, increasing your Strength, Dexterity, Wisdom and Intelligence by an amount equal to 8% of the amount debuffed on the enemy. Max 5 stacks. Increases the Strength, Dexterity, Intelligence and Wisdom bonuses your allies gain from your Vitality of Stone by 10%.&br()&br()略奪石は敵にデバフ量の8%に相当する金額であなたの強さ、敏捷、知恵と知性を高め、あなたにスタッキングバフを配置します。最大5はスタックする。あなたの同盟国が10%の石のあなたのバイタリティから得る力、敏捷、知能と知恵のボーナスが増加します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/104/strength-of-stone]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/requital_01.jpg)|Flowing Sand|5|Active|1|35m|instant|60s|5%|Reduces movement speed by 30%. Increases the Mage's movement speed by 50% for 15s. Removes all movement impairing effects.&br()&br()30%移動速度が減少します。 15秒間50%メイジの移動速度が増加します。すべての運動障害作用を除去します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/ability/780902264/flowing-sand]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/faithful_doctrine_01_a.jpg)|Altruist|10|Passive|2|-|-|-|-|Reduces the mana cost of your abilities by 3% for each Archon aura you have active.&br()&br()アクティブした各アーコン·オーラのための3%あなたの能力のマナ·コストを削減します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/106/altruist]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/magicresist1.jpg)|Leeching Flames|10|Active|1|30m|instant|30s|3%|Deals Fire damage equal to 10% of the Mage's Maximum Mana over 8s. Returns 10% of the Mage's mana over 8s.&br()&br()8S以上の魔道士の最大マナの10%相当火のダメージを与える。 8S以上メイジのマナの10%を返します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/ability/1700362885/leeching-flames]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/rally3.jpg)|Vital Assistance|10|Passive|5|-|-|-|-|Increases the critical hit chance of your spells by 1%.&br()&br()1%あなたの呪文のクリティカルヒットの確率が増加します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/114/vital-assistance]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/piercingenergy2a.jpg)|Spell Bore|15|Passive|3|-|-|-|-|Your non-Physical attacks ignore 3% of your target's Resistances.&br()&br()あなたの非物理的な攻撃は、ターゲットの抵抗の3/6/10%を無視する。|[[原文>>hhttp://www.rifthead.com/trait/122/spell-bore]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/overwhelming_brilliance_01.jpg)|Speed in Numbers|15|Passive|2|-|-|-|-|Reduces the cast time of your spells by 2% for each Archon aura you have active.&br()&br()アクティブした各アーコン·オーラのために2/4%あなたの呪文の詠唱時間が減少します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/110/speed-in-numbers]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/invigoration2.jpg)|Empowered Aegis|15|Passive|3|-|-|-|-|Increases the resistance bonus provided to you from your Crumbling Resistance by 10%. Crumbling Resistance also increases your damage by 2%.&br()&br()10/20/30%あなたの崩れゆくレジスタンスからあなたに設けられた抵抗のボーナスが増加します。抵抗を崩壊しつつあることも2/4/6%によってあなたのダメージが増加します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/111/empowered-aegis]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/discombobulate3a.jpg)|Lava Field|15|Active|1|30m|2s|60s|12%|Deals 727 Fire damage over 6s to up to 10 enemies in the target area. Up to 10 party or raid members in the area have their damage increased by 5%.&br()&br()ターゲット領域には、最大10の敵に6S以上727火属性ダメージ。地域で最大10パーティやレイドメンバーがダメージが5%増加している。|[[原文>>http://www.rifthead.com/ability/-85233325/lava-field]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/manadrain1.jpg)|Mental Flare|20|Active|1|35m|instant|120s|1%|Restores 30% of the Mage's mana over 10s.&br()&br()10S以上のメイジのマナの30%を復元します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/ability/1186304980/mental-flare]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/ressurection3b.jpg)|Rising Vengeance|20|Passive|5|-|-|-|-|Increases the damage done by all of your Archon damaging abilities by 4% and all other abilities by 2%.&br()&br()2/4/6/8/10%、4/8/12/16/20%と、他のすべての能力によって、あなたのアルコン損傷の能力のすべてによってダメージが増加します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/109/rising-vengeance]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/cauterize.jpg)|Lava Spout|20|Passive|2|-|-|-|-|Increases the damage bonus allies gain from Lava Field by 5%.&br()&br()ダメージボーナスの同盟国が5/10%溶岩フィールドから得る増加します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/115/lava-spout]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/requital_01_a.jpg)|Swirling Sands|25|Active|2|-|-|-|-|Reduces the cooldown on Flowing Sand by 5 seconds.&br()&br()5/10秒で砂を流しにクールダウンを軽減します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/116/swirling-sands]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/righteous_invocation_01.jpg)|Power in Numbers|25|Passive|2|-|-|-|-|Increases your damage and healing by 3/6% for each Archon aura you have active.&br()&br()アクティブした各アーコン·オーラのための3%によってあなたの被害と治癒が増加します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/117/power-in-numbers]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/doctrine_of_bliss_01_c.jpg)|Purging Flames|25|Passive|1|-|-|-|-|Your Cleansing Flames spell removes 1 buff from up to 10 enemies within the targeted area.&br()&br()あなたのクレンジング炎の呪文は対象地域内で10の敵までの1バフを削除します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/120/purging-flames]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/archon-earthen_barrage.jpg)|Earthen Barrage|25|Active|1|30|2s|15%|10%|Deals 1753 to 1937 Earth damage. Increases Physical Crit and Spell Crit by 3% for 30s on all party and raid members.&br()&br()1937地球の損傷に1753のダメージを。物理クリティカルを増加し、すべての当事者とRAIDのメンバーに30代のための3%クリティカルスペル。|[[原文>>http://www.rifthead.com/ability/-60543423/earthen-barrage]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/smokeandmirrors3.jpg)|Waning Power|30|Active|1|35m|instant|60s|5%|Reduces Attack Power and Spell Power by 5%. Increases the Mage's Spell Power by 10% for 15s.&br()&br()攻撃力が減少し、5%の電源スペル。 15Sは10%でメイジのスペル電力を増加させる。|[[原文>>http://www.rifthead.com/ability/733246659/waning-power]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/spiritofcrusader2.jpg)|Wellspring|30|Passive|2|-|-|-|-|Reduces the damage you take by 2% for each Archon aura you have active.&br()&br()&br()あなたは、アクティブした各アーコン·オーラのために2/4%がかかるダメージを軽減します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/121/wellspring]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/nysyrs_rebuke.jpg)|Earthen Shards|30|Passive|2|-|-|-|-|Increases the Critical Strike bonus from your Earthen Barrage by 1%.&br()&br()&br()1/2%あなたの土の堰からのクリティカルボーナスが増加します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/124/earthen-shards]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/surging_flames.jpg)|Spark Shower|35|Active|1|30|2s|15s|10%|Deals 361 to 399 Fire damage. Increases the movement speed of all party or raid members by 15% for 30s.&br()&br()&br()399火ダメージ361〜ダメージを。 30秒間15%のすべての当事者またはRAIDメンバーの移動速度を向上させます。|[[原文>>http://www.rifthead.com/ability/-94204478/spark-shower]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/latent_blaze_a.jpg)|Inspiration|35|Passive|1|-|-|-|-|Increases your Spell Power by 4%.&br()&br()4/8/12%自分の魔法の電力を増加させる。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/125/inspiration]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/blessing_of_the_flames_a.jpg)|Aura Mastery|35|Passive|1|-|-|-|-|Reduces the global cooldown of your Archon Auras to 1 second.&br()&br()1秒にあなたのアルコンのオーラのグローバルクールダウンを低減します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/123/aura-mastery]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/long_range_bombing.jpg)|Patron's Rage|40|Active|1|30m|instant channeled|60s|15%|Deals 10475 Fire damage over 6s. Refreshes all active Archon Aura's on the Mage instantly.&br()&br()6S以上10475火属性ダメージ。即座メイジのすべてのアクティブアルコンオーラのをリフレッシュします。|[[原文>>http://www.rifthead.com/ability/-96404232/patrons-rage]]|
|[[*>Archon_Branch]]|Name|Point|Skill&BR()Type|Max&BR()Rank|Range|Cast&BR()Time|Cool&BR()Down|Cast&BR()Cost|Description|原文|h
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/bleeding_aa.jpg)|Blood Pact|0|Passive|2|-|-|-|-|Increases the maximum stack size of your Searing Vitality buff by 1.&br()&br()あなたの灼熱の活力バフの最大スタックサイズを1/2ずつ増加する。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/100/blood-pact]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/righteousness2.jpg)|Favored Ally|0|Passive|3|-|-|-|-|Increases the radius of your Archon buff auras by 5 meters and reduces their cast time by 33%.&br()&br()5/10/15メートルで、あなたのアーコン·バフオーラの半径が増加し、33/66/100%彼らの詠唱時間が減少します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/101/favored-ally]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/living_flame_01.jpg)|Soul Fire|0|Passive|5|-|-|-|-|Increases your damage by 1%.&br()&br()1/2/3/4/5%あなたのダメージが増加します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/102/soul-fire]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/bolt_of_radiance_01.jpg)|Exhilaration|5|Passive|5|-|-|-|-|Your spell critical hits return 0.25% of your maximum Mana.&br()&br()自分の魔法クリティカルヒットは、あなたの最大マナの0.25/0.5/0.75/1/1.25%を返します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/103/exhilaration]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/concussion_01_b.jpg)|Strength of Stone|5|Passive|3|-|-|-|-|Pillaging Stone places a stacking buff on you, increasing your Strength, Dexterity, Wisdom and Intelligence by an amount equal to 8% of the amount debuffed on the enemy. Max 5 stacks. Increases the Strength, Dexterity, Intelligence and Wisdom bonuses your allies gain from your Vitality of Stone by 10%.&br()&br()略奪石は敵にデバフ量の8%に相当する金額であなたの強さ、敏捷、知恵と知性を高め、あなたにスタッキングバフを配置します。最大5はスタックする。あなたの同盟国が10%の石のあなたのバイタリティから得る力、敏捷、知能と知恵のボーナスが増加します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/104/strength-of-stone]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/requital_01.jpg)|Flowing Sand|5|Active|1|35m|instant|60s|5%|Reduces movement speed by 30%. Increases the Mage's movement speed by 50% for 15s. Removes all movement impairing effects.&br()&br()30%移動速度が減少します。 15秒間50%メイジの移動速度が増加します。すべての運動障害作用を除去します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/ability/780902264/flowing-sand]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/faithful_doctrine_01_a.jpg)|Altruist|10|Passive|2|-|-|-|-|Reduces the mana cost of your abilities by 3% for each Archon aura you have active.&br()&br()アクティブした各アーコン·オーラのための3%あなたの能力のマナ·コストを削減します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/106/altruist]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/magicresist1.jpg)|Leeching Flames|10|Active|1|30m|instant|30s|3%|Deals Fire damage equal to 10% of the Mage's Maximum Mana over 8s. Returns 10% of the Mage's mana over 8s.&br()&br()8S以上の魔道士の最大マナの10%相当火のダメージを与える。 8S以上メイジのマナの10%を返します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/ability/1700362885/leeching-flames]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/rally3.jpg)|Vital Assistance|10|Passive|5|-|-|-|-|Increases the critical hit chance of your spells by 1%.&br()&br()1%あなたの呪文のクリティカルヒットの確率が増加します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/114/vital-assistance]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/piercingenergy2a.jpg)|Spell Bore|15|Passive|3|-|-|-|-|Your non-Physical attacks ignore 3% of your target's Resistances.&br()&br()あなたの非物理的な攻撃は、ターゲットの抵抗の3/6/10%を無視する。|[[原文>>hhttp://www.rifthead.com/trait/122/spell-bore]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/overwhelming_brilliance_01.jpg)|Speed in Numbers|15|Passive|2|-|-|-|-|Reduces the cast time of your spells by 2% for each Archon aura you have active.&br()&br()アクティブした各アーコン·オーラのために2/4%あなたの呪文の詠唱時間が減少します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/110/speed-in-numbers]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/invigoration2.jpg)|Empowered Aegis|15|Passive|3|-|-|-|-|Increases the resistance bonus provided to you from your Crumbling Resistance by 10%. Crumbling Resistance also increases your damage by 2%.&br()&br()10/20/30%あなたの崩れゆくレジスタンスからあなたに設けられた抵抗のボーナスが増加します。抵抗を崩壊しつつあることも2/4/6%によってあなたのダメージが増加します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/111/empowered-aegis]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/discombobulate3a.jpg)|Lava Field|15|Active|1|30m|2s|60s|12%|Deals 727 Fire damage over 6s to up to 10 enemies in the target area. Up to 10 party or raid members in the area have their damage increased by 5%.&br()&br()ターゲット領域には、最大10の敵に6S以上727火属性ダメージ。地域で最大10パーティやレイドメンバーがダメージが5%増加している。|[[原文>>http://www.rifthead.com/ability/-85233325/lava-field]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/manadrain1.jpg)|Mental Flare|20|Active|1|35m|instant|120s|1%|Restores 30% of the Mage's mana over 10s.&br()&br()10S以上のメイジのマナの30%を復元します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/ability/1186304980/mental-flare]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/ressurection3b.jpg)|Rising Vengeance|20|Passive|5|-|-|-|-|Increases the damage done by all of your Archon damaging abilities by 4% and all other abilities by 2%.&br()&br()2/4/6/8/10%、4/8/12/16/20%と、他のすべての能力によって、あなたのアルコン損傷の能力のすべてによってダメージが増加します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/109/rising-vengeance]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/cauterize.jpg)|Lava Spout|20|Passive|2|-|-|-|-|Increases the damage bonus allies gain from Lava Field by 5%.&br()&br()ダメージボーナスの同盟国が5/10%溶岩フィールドから得る増加します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/115/lava-spout]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/requital_01_a.jpg)|Swirling Sands|25|Active|2|-|-|-|-|Reduces the cooldown on Flowing Sand by 5 seconds.&br()&br()5/10秒で砂を流しにクールダウンを軽減します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/116/swirling-sands]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/righteous_invocation_01.jpg)|Power in Numbers|25|Passive|2|-|-|-|-|Increases your damage and healing by 3/6% for each Archon aura you have active.&br()&br()アクティブした各アーコン·オーラのための3%によってあなたの被害と治癒が増加します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/117/power-in-numbers]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/doctrine_of_bliss_01_c.jpg)|Purging Flames|25|Passive|1|-|-|-|-|Your Cleansing Flames spell removes 1 buff from up to 10 enemies within the targeted area.&br()&br()あなたのクレンジング炎の呪文は対象地域内で10の敵までの1バフを削除します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/120/purging-flames]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/archon-earthen_barrage.jpg)|Earthen Barrage|25|Active|1|30|2s|15%|10%|Deals 1753 to 1937 Earth damage. Increases Physical Crit and Spell Crit by 3% for 30s on all party and raid members.&br()&br()1937地球の損傷に1753のダメージを。物理クリティカルを増加し、すべての当事者とRAIDのメンバーに30代のための3%クリティカルスペル。|[[原文>>http://www.rifthead.com/ability/-60543423/earthen-barrage]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/smokeandmirrors3.jpg)|Waning Power|30|Active|1|35m|instant|60s|5%|Reduces Attack Power and Spell Power by 5%. Increases the Mage's Spell Power by 10% for 15s.&br()&br()攻撃力が減少し、5%の電源スペル。 15秒間10%でメイジのスペル電力を増加させる。|[[原文>>http://www.rifthead.com/ability/733246659/waning-power]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/spiritofcrusader2.jpg)|Wellspring|30|Passive|2|-|-|-|-|Reduces the damage you take by 2% for each Archon aura you have active.&br()&br()&br()あなたは、アクティブした各アーコン·オーラのために2/4%がかかるダメージを軽減します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/121/wellspring]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/nysyrs_rebuke.jpg)|Earthen Shards|30|Passive|2|-|-|-|-|Increases the Critical Strike bonus from your Earthen Barrage by 1%.&br()&br()&br()1/2%あなたの土の堰からのクリティカルボーナスが増加します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/124/earthen-shards]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/surging_flames.jpg)|Spark Shower|35|Active|1|30|2s|15s|10%|Deals 361 to 399 Fire damage. Increases the movement speed of all party or raid members by 15% for 30s.&br()&br()&br()399火ダメージ361〜ダメージを。 30秒間15%のすべての当事者またはRAIDメンバーの移動速度を向上させます。|[[原文>>http://www.rifthead.com/ability/-94204478/spark-shower]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/latent_blaze_a.jpg)|Inspiration|35|Passive|1|-|-|-|-|Increases your Spell Power by 4%.&br()&br()4/8/12%自分の魔法の電力を増加させる。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/125/inspiration]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/blessing_of_the_flames_a.jpg)|Aura Mastery|35|Passive|1|-|-|-|-|Reduces the global cooldown of your Archon Auras to 1 second.&br()&br()1秒にあなたのアルコンのオーラのグローバルクールダウンを低減します。|[[原文>>http://www.rifthead.com/trait/123/aura-mastery]]|
|&image(http://static.rifthead.com/rifthead/images/icons/backgrounds/rift/large/long_range_bombing.jpg)|Patron's Rage|40|Active|1|30m|instant channeled|60s|15%|Deals 10475 Fire damage over 6s. Refreshes all active Archon Aura's on the Mage instantly.&br()&br()6S以上10475火属性ダメージ。即座メイジのすべてのアクティブアルコンオーラのをリフレッシュします。|[[原文>>http://www.rifthead.com/ability/-96404232/patrons-rage]]|
表示オプション
横に並べて表示:
変化行の前後のみ表示: