Choose Me - NNI 中文歌詞wiki

作詞：ヒャダイン
作曲：ヒャダイン
編曲：ヒャダイン
歌：ヒャダイン、ヒャダル子、初音ミク

翻譯：26

Choose Me

愛上她是不可以的這回事
從一開始就知道　明明是知道的
隨著一次次相會相見
心　逐漸被吸引而去
自制心逐漸崩壞陷落

朋友的戀人是怎麼一回事
應該是知道　明明是知道的
世界的所有一切
都覆上了你的身影
我　究竟該怎麼辦才好

看著我的眼睛深處　你看著的那個身影是誰？
為什麼　要硬擠出　假笑呢？
從你心中　我就要　消失不見

一切全都失去的話　就能解脫變得輕鬆嗎
不管是罪孽　不管是傷口　或著汙穢的情感
始終　是想陪伴在你身邊
難道不能待在你的身邊嗎？
為什麼難道是我　就不行嗎

「那一天　如果沒遇見你　就太好了」之類的
即使從嘴裡吐出了陳腐的台詞
不管是誰的都好
不過是愛著你
絕不讓給任何人

Choose me　Choose me
Choose me　Choose me

No, No.....

不該演變成這種局面的
不該讓她跟你見面的
「已經不會再見她了」就算想這麼說
（I can't stop my love）
就這樣無法成眠
夜晚又漸漸轉為明

（Hey, choose me
　Hey, choose me
　No, I cannot choose one.）

就像平常一樣　兩人待在一起
你卻完全只在意手機
裝作什麼都沒發現
雖然我還笑著
定時炸彈　已經停不下來了

好想飛奔投入你的胸膛中
也一點都不想傷害到她呀
拉扯的兩份情感　毀壞了我

到底該怎麼做　才能夠得到救贖呢
不管逃到哪裡　這份傷都無法痊癒
我的存在　帶給你痛苦折磨
憎恨　逐漸　染遍侵蝕了心

說不出答案　持續彷徨下去
時間的利刃　繼續加深傷口
想要奪走一切　就算是犯下錯誤也罷
除了你我什麼都不要

Choose me　Choose me
Choose me　Choose me

No, No.....

I can't go back
I know love is passin' away.
Where should I go?
Ah...

一切全都失去的話　就能解脫變得輕鬆嗎
不管是罪孽　不管是傷口　或著汙穢的情感
始終　是想陪伴在你身邊
難道不能待在你的身邊嗎？
為什麼難道是我　就不行嗎

（Choose me、please）

「那一天　如果沒遇見你　就太好了」之類的
即使從嘴裡吐出了陳腐的台詞
無論是誰的東西都好
不過是愛著你
絕不讓給任何人

Choose me　Choose me
Choose me　Choose me

No, No.....

（Cannot choose one...）

---

feat. 佐咲紗花 版本（初音ミク換為歌手演唱）
收錄於商業單曲「ヒャダインのカカカタ☆カタオモイ-C」